BACKHibla Gerzmava to give recital at Cadogan Hall
Celebrated Russian soprano Hibla Gerzmava returns to London next year to give a recital at Cadogan Hall with her long-time pianist partner Ekaterina Ganelina
The concert, taking place on 13 February 2020, will include well known Russian romances and Italian opera arias.
Since winning the Grand Prix at the International Tchaikovsky Competition in 1994, Gerzmava has performed on many of the world’s leading opera stages, including the Teatro alla Scala, Zürich Opera House, the Bolshoi Theatre, Opéra national de Paris and Vienna State Opera. In 2019-20 she returns to the Metropolitan Opera in New York to sing Liù in Puccini’s Turandot.
Oper Düsseldorf: Wasserschaden durch Sprinkleranlage
Im Opernhaus Düsseldorf ist es durch eine Fehlauslösung der Sprinkleranlage zu einem Wasserschaden gekommen. Durch austretendes Löschwasser wurden dabei Teile der Bühne und des Orchestergrabens unter Wasser gesetzt und technische und elektrische Geräte beschädigt. Obwohl Techniker vor Ort die Anlage ausschalten konnten, mussten Feuerwehrkräfte zum Abpumpen des ausgetretenen Wassers angefordert werden. Außerdem wurden Gebläse aufgestellt, um die betroffenen Bereiche zu entfeuchten.
Über die Höhe des Schadens machte die Deutsche Oper am Rhein noch keine Angaben. Die kommenden beiden Vorstellungen müssen jedoch ausfallen. Dabei handelt es sich um “Samson et Dalila” und “Hänsel und Gretel”. Ab Ende der Woche will das Haus den Betrieb wieder aufnehmen.
Erst im April hatte es in der Oper Duisburg – das zweite Haus im Zusammenschluss “Deutsche Oper am Rhein” – einen Wasserschaden gegeben. Damals waren bei der Prüfung einer Sprinkleranlage 80.000 Liter Wasser in das Gebäude geflossen (klassik.com berichtete).
Oper Düsseldorf: Water damage due to sprinkler system
Water damage occurred at the Düsseldorf Opera House due to a false triggering of the sprinkler system. The water escaping from the sprinkler system submerged parts of the stage and the orchestra pit and damaged technical and electrical equipment. Although technicians on site were able to switch off the system, firefighters had to be called in to pump out the leaked water. Blowers were also installed to dehumidify the affected areas.
The Deutsche Oper am Rhein has not yet provided any information on the amount of the damage. The coming two conceptions must fail however. These are “Samson et Dalila” and “Hänsel und Gretel”. The house will resume operations at the end of the week.
Only in April there had been a water damage in the Duisburg Opera House – the second house in the merger “Deutsche Oper am Rhein”. At that time, 80,000 litres of water had flowed into the building during the testing of a sprinkler system.
Émilie Delorme à la tête du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris
Selon La Lettre Du Musicien, Émilie Delorme, la directrice de l’Académie du Festival d’Aix-en-Provence, va prendre la direction du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Elle sera la 1ère femme nommée à ce poste depuis la création du CNSMDP. Depuis 1795, le Conservatoire était dirigé par des hommes. Cela fait dix mois qu’on attendait le nom de la personne qui va succéder à Bruno Montovani qui dirigera, à partir du 1er janvier, l’Ensemble Orchestral Contemporain (EOC), tout en continuant d’enseigner au CNSMDP. En mars dernier, une première liste de candidats avait été retoquée par l’État et des dissensions étaient apparues entre le ministère de la Culture et le conseil d’administration de l’institution. Entre-temps, une inspectrice du ministère de tutelle avait été nommée directrice par intérim. La nomination d’Émilie Delorme représente une symbolique majeure dans le petit monde de la direction d’institutions musicales en France puisqu’elle sera la 1ère femme à diriger le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, créé en 1795, à la tête duquel ont œuvré de grands noms de la musique comme Luigi Cherubini, Gabriel Fauré, Marcel Dupré ou Pascal Dumay. De plus, comme le souligne La Lettre du Musicien, « Il était temps qu’apparaisse le nom d’une femme après une succession de nominations masculines », notamment à l’Opéra de Paris (Alexander Neef), à l’Opéra de Lyon (Richard Brunel) et au nouveau Centre National de la Musique que doit présider Jean-Philippe Thiellay (actuel directeur adjoint de l’Opéra de Paris).
Émilie Delorme at the head of the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris
According to La Lettre Du Musicien, Émilie Delorme, the director of the Academy of the Festival d’Aix-en-Provence, will take over the direction of the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. She will be the first woman appointed to this position since the creation of the CNSMDP. Since 1795, the Conservatory had been run by men. It has been ten months since we waited for the name of the person who will succeed Bruno Montovani, who will lead the Ensemble Orchestral Contemporain (EOC) from January 1, while continuing to teach at the CNSMDP. Last March, a first list of candidates was retooled by the State and dissensions appeared between the Ministry of Culture and the institution’s board of directors. In the meantime, an inspector from the relevant ministry had been appointed interim director. Emilie Delorme’s appointment represents a major symbolism in the small world of the direction of musical institutions in France since she will be the first woman to direct the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, created in 1795, at the head of which great names in music such as Luigi Cherubini, Gabriel Fauré, Marcel Dupré and Pascal Dumay have worked. Moreover, as La Lettre du Musicien points out, “It was time for a woman’s name to appear after a succession of male appointments”, notably at the Paris Opera (Alexander Neef), the Lyon Opera (Richard Brunel) and the new Centre National de la Musique, to be chaired by Jean-Philippe Thiellay (current Deputy Director of the Paris Opera).